Dziewczyna twierdzi, że dysponuje dowodem - filmem nakręconym w trakcie ich schadzki. Przestraszony mężczyzna postanawia spełnić żądania dziewczyny. Gdy żona orientuje się, że na ich wspólnym koncie brakuje środków, Marcin kłamie, że musiał zapłacić za naprawę auta.
Klaudia jednak żąda kolejnych pieniędzy i sytuacja zaczyna wymykać się spod kontroli. Zrozpaczony mężczyzna mówi o swojej sytuacji Adkowi. Ten podpowiada mu pewne rozwiązanie. W lombardzie pojawia się też Dawid, który przynosi szwedzką pompkę. Marzena, która ma wycenić przedmiot, nie ma pojęcia, do czego on służy.
Adek pomaga też Alinie uwolnić się od dresiarzy, którzy zaczepiali ją w parku. Zostaje mocno pobity, jednak zachwycona jego bohaterską postawą dziewczyna daje mu znać, że jest nim zainteresowana. Adkiem zaczyna interesować się także Kinia, która przychodzi do lombardu wycenić pierścionek.
