Mężczyzna jest poszukiwany na Ukrainie przez milicję, a Katię, która została wezwana na przesłuchanie, szantażują jego koledzy. Przerażona dziewczyna zdecydowała się uciec do Polski. Przyjaciółki pozwalają jej u siebie zamieszkać. Jedynie Polina, która ma powody, żeby jej nie lubić, nie zgadza się z nimi.
Klaudia przychodzi z pierwszą wizytą do profesora. Na jej widok mężczyzna dostaje ataku śmiechu, ponieważ przypomina sobie, jak opowiadała o swojej protegowanej Halina. Tomek odkrywa, że Olya naprawdę jest śledzona. Nie wie jednak, kim jest mężczyzna, który regularnie pojawia się na Cynowej, kiedy dziewczyna wraca do domu. Kapitan namawia Polinę, żeby zaprzestała współpracy z Matyldą i Kostkiem i otworzyła własną restaurację. Olya niechcący mówi Nowakowej, że pan Henryk jest w szpitalu.