Postanawia więc nie walczyć o odszkodowanie za nieuzasadnione zatrzymanie. Wkrótce dochodzi do wniosku, że chce zmienić swoje życie. Zamierza zacząć od nowa. Spędza z Leną wieczór. Uczucie między nimi odżywa i dochodzi do zbliżenia. Prus pragnie, by wyjechali razem.
Arek godzi się z ojcem. Po pierwszy usłyszał, że rodzic go kocha. Mężczyzna proponuje Brzozowskiemu pieniądze na mieszkanie. Stawia jednak jeden warunek - chce swojego wnuka.
