Tego dnia Mela ma zdawać ważny egzamin, który przesądzi, czy dziewczyna pozostanie na uczelni. Małkowska postanawia zrobić wszystko, by została ona wyrzucona. W mieszkaniu Lucy i Arka pojawia się mama chłopaka. Ma pomóc synowej w opiece nad Kubusiem. Kobieta coraz bardziej ingeruje w życiu Lucy oraz jej rodziny. Młoda mama zaczyna mieć tego dosyć.
