Ewa i Marek robią dla skłóconych chłopców z klasy Antka i Mateusza mecz i ognisko. Kolędówna całuje Mostowiaka na pożegnanie.
Maczeta wyjeżdża do USA. Marcin namawia Klarę, by wprowadziła się do mieszkania i zajęła pokój kolegi. Kasia jest wściekła, tym bardziej, gdy odkrywa, że nowa lokatorka celowo próbuje działać jej na nerwy. Zmienia zdanie o Klarze, kiedy dowiaduje się, dlaczego dziewczyna musi się ukrywać.
Kinga i Mirka przekonują Irka, aby udzielił im wywiadu na temat roli sportu w życiu więźniów. Podczas kolejnego spotkania z Irkiem Mirka pyta wprost, czy mężczyzna chce się z nią związać. Podleśny wyznaje, że jeśli na niego poczeka, zrobi wszystko, by byli szczęśliwi.
>>> Chcesz dostawać streszczenia na e-mail? Zapisz się na naszą listę miłośników seriali