Werner (Jacek Kopczyński) przegląda zdjęcia z mazurskiego weekendu i czegoś się domyśla...
Przychodzi do Budzyńskiego (Krystian Wieczorek). W burzliwej rozmowie Andrzej przyznaje się do romansu z Agnieszką (Magdalena Walach). Obaj nie wiedzą, że zwierzeń męża wysłuchała... Marta (Dominika Ostałowska). Jest zdruzgotana. Czy to koniec małżeństwa Budzyńskich?
Tymczasem Agnieszka spełnia prośbę dawnej przyjaciółki Joli (Dominika Bednarczyk). Jedzie porozmawiać z jej córką Ewą (Weronika Jaskółka), która jest uzależniona od narkotyków.
Rzeczywiście dziewczyna jest w okropnym stanie. Jednak dostępu do niej broni agresywny opiekun, Przemek (Tomasz Sobczak), który nie zawaha się nawet przed napaścią na Agnieszkę.
Olszewskiej przychodzi z pomocą... Marcin (Mikołaj Roznerski), bratanek Tomka, przysłany zresztą przez wuja. Piękna pani prokurator wyraźnie wpadła chłopakowi w oko.
Agnieszka jest wściekła z bezsilności, że nie mogła pomóc Ewie. Marcin zaprowadzi Olszewską na salę treningową, by poćwiczyła... boks.
Przekonuje ją, że to najlepszy sposób na odreagowanie złości. Gdy Agnieszka włoży rękawice, chłopak będzie zachęcał ją do zadania mu ciosu.
Pani prokurator weźmie więc ostry zamach i chłopak znajdzie się... na deskach. To jednak wcale nie odbierze mu ochoty na romans z Agnieszką...