W tym czasie matka uwięzionego Leszka dzięki aptekarzowi Schrederowi zostaje umówiona z człowiekiem, który może ułatwić wykupienie jej syna z Pawiaka. Kiedy wychodzi na jaw, że chodzi o konfidenta Zarębę, sprawy się komplikują. Schreder przekazał zdrajcy adres matki i siostry Onyksa i kobiety muszą uciekać.
Tymczasem Zaręba nawiązuje kontakt z pułkownikową Kulińską i obiecuje pomoc w uwolnieniu jej męża z obozu. Kobieta zgadza się zrobić wszystko, co będzie potrzeba. Wychodzi na jaw, że Kulińska ułatwia gestapo aresztowania polskich oficerów. Zapada na nią wyrok.
Dager, Wilk i Żbik dzięki Karinie dostają się do mieszkania pułkownikowej i odczytują jej decyzję polskiego państwa podziemnego, po czym podsuwają szklankę z cyjankiem.
Następnie oddział Pazur udaje się do szulerni na Brzeskiej celem zlikwidowania Zaręby.
