W 1774 odcinku "M jak miłość" dojdzie do poważnej, szczerej rozmowy Marcina (Mikołaj Roznerski) z Szymkiem (Staś Szczypiński). Chłopczyk znów pokaże swoją zbuntowaną stronę, ale Chodakowski nie podda się w swoich staraniach. W końcu przyjdzie czas na refleksję nad swoim zachowaniem, a słowa synka skojarzą się detektywowi z trudami w jego własnej relacji z Kamą (Michalina Sosna). W 1774 odcinku "M jak miłość" nastąpi wzruszająca chwila, kiedy to Marcin i Szymek porozmawiają jak równy z równym.
M jak miłość, odcinek 1774: Poważna rozmowa Marcina z Szymkiem po rozstaniu z Kamą. Zwierzy się synkowi - ZDJĘCIA
