W 1766 odcinku "M jak miłość" Marcin (Mikołaj Roznerski) nie utrzyma emocji na wodzy i pobije klienta Kamy (Michalina Sosna)! Chodakowski dowie się o tym, że mężczyzna skrzywdził tancerkę, która poczuje się zagrożona. Nie zostawi tak tej sytuacji, jako doświadczony detektyw szybko odszuka podejrzanego i z zaskoczenia uderzy go z całej siły w twarz! Niestety w 1766 odcinku "M jak miłość" Chodakowski nie przewidzi, jakie konsekwencje mogą spotkać go za gwałtowną reakcję i bójkę z rywalem.
