Oglądasz: Strona główna » "Anna German". Rosyjskie piosenki Anny German: "Echo miłości" i "Nadzieja" - posłuchaj na Youtube
top 10 seriali

"Anna German". Rosyjskie piosenki Anny German: "Echo miłości" i "Nadzieja" - posłuchaj na Youtube

W 9 odcinku serialu "Anna German" Anna (Joanna Moro) wraca na scenę po wypadku we Włoszech i jakiś czas później nagrywa swoje największe przeboje po rosyjsku. Rosyjskie piosenki Anny German - "Nadzieja" i "Echo miłości" - od razu stają się hitami. Słowa to piosenki "Nadzieja" napisała Anna Kaczalina (Maria Zvonareva), późniejsza przyjaciółka Anny German. "Anna German" - piosenki rosyjskie z 9 odcinka serialu - "Nadzieja", "Echo miłości" - słowa, tekst, posłuchaj oryginalnego wykonania Anny German.

Zobacz: ANNA GERMAN. ŚLUB Anny GERMAN i Zbigniewa TUCHOLSKIEGO w Zakopanem w 1972 roku. Na WESELU kapela GÓRALSKA >>>

Anna GERMAN - ECHO MIŁOŚCI, Эхо любви - słowa, tekst, tłumaczenie

Rozsypie po niebie noc gwiazd złoty pył
I księżyc srebrzysty zagości.
Usłyszę cię, choćbyś o tysiąc był mil.
My - echo, my - echo.
My - echo nieziemskiej miłości.

I dotknę cię, gdzie by nie rzucił mnie los,
Swym sercem, bo kocham nad życie.
Miłości odwiecznej przywoła nas głos.
My - tkliwość, my - tkliwość.
Tkliwości lustrzane odbicie.

I nawet za granią, gdzie wieczny trwa czas
I ciemność całunem okrywa,
Wiem, nigdy i nikt nie rozłączy już nas.
My - pamięć, my - pamięć.
Nas pamięć gwiaździsta ożywia.

My - echo, my - echo.
Nas pamięć gwiaździsta ożywia.

Anna GERMAN - ECHO MIŁOŚCI, Эхо любви - POSŁUCHAJ PIOSENKI w ORYGINALE >>>

ANNA GERMAN - więcej o serialu >>>

Anna GERMAN - NADZIEJA, Надежда - słowa, tekst, tłumaczenie

Znów nade mną obcej gwiazdy blask,
Los daleko rzucił mnie od domu,
Znowu między nami setki miast,
Słowa czułe tylko z telefonu.
Tu zamglony i deszczowy świat,
Ranek często wita chłodnym świtem,
Tu, gdzie drogi nieprzetarty szlak,
Trzeba się wykazać dobrym sprytem…

Nadzieja, dodaje mi sił,
A sukcesów – odwaga dostarczy.
A pieśń… Byle motyw w niej był
O domu, i to mi wystarczy.

Uwierz, że dopiero obcy świat,
Dostrzec nam pozwala kruchość życia, -
Szybko się zaciera burzy ślad,
Pamiętliwość nie ma racji bycia.
Trzeba twardo poprzez życie iść,
Trzeba się odznaczać stanowczością,
Wtedy życie nieraz przyśle list,
Z krótką, ale dobrą wiadomością…
I w pamięci trzeba wyryć ślad,
Tego, co nie było wyśpiewane,
Złe i dobre chwile z dawnych lat
I twe oczy czułe, ukochane…
Znowu między nami setki miast,
Życie, tak jak dawniej, znów nas dzieli…
W niebie jasno, jedna z obcych gwiazd,
Świeci, niczym pomnik dla nadziei.

Nadzieja, dodaje mi sił,
A sukcesów – odwaga dostarczy.
A pieśń… Byle motyw w niej był
O domu, i to mi wystarczy.

Anna GERMAN - NADZIEJA, Надежда - POSŁUCHAJ PIOSENKI w ORYGINALE >>>

Patrz: ANNA GERMAN. Zbigniew TUCHOLSKI o konflikcie z teściową: MATKA Anny GERMAN, Irma MARTENS-BERNER, była zaborcza >>>

Chcesz wiedzieć więcej o serialach? Polub nas na FACEBOOKU!

Ag

  • Autor: Ag
  • Źródło: se.pl
  • Agencja foto: TVP, YouTube
  • Publikacja: 26.01.2014 19:17
  • Aktualizacja: 11.08.2014 15:59
comments powered by Disqus

seriale

galerie

Galerie Plebiscytowe

Newsletter

Wiadomości z se.pl